TWD Datenschutzerklärung

Stand: 12. Oktober 2026

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer Personendaten, die Datensicherheit und der verantwortungsvolle Umgang mit Informationen sind der Tri-W-Data GmbH ein wichtiges Anliegen.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website und unseren Online-Dienstleistungen bearbeiten, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.

Für unsere Bearbeitung von Personendaten gelten insbesondere das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und die dazugehörige Datenschutzverordnung (DSV). Soweit die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) auf einzelne Bearbeitungen anwendbar ist, berücksichtigen wir zusätzlich deren Bestimmungen.

Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Tri-W-Data GmbH
Huebstrasse 35a
CH-8317 Tagelswangen
Schweiz

E-Mail: info.twd@triwdata.com

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.

3. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere dann, wenn:

• Sie unsere Website besuchen,
• Sie uns über ein Formular kontaktieren,
• Sie eine Anfrage zu unseren Dienstleistungen stellen,
• Sie unseren Support nutzen,
• Sie unsere Hosting-, Domain-, E-Mail- oder Webmail-Dienste verwenden,
• Sie unseren KI-gestützten Chatbot nutzen,
• Sie mit uns per E-Mail oder Telefon kommunizieren.

Darüber hinaus werden beim Besuch unserer Website automatisch technische Informationen durch unsere Systeme erfasst.

4. Bereitstellung der Website und Hosting

Die Website der Tri-W-Data GmbH wird auf Systemen von Tri-W-Data betrieben. Die zugrunde liegende Server-Infrastruktur wird teilweise bei der Hetzner Online GmbH betrieben.

Beim Besuch unserer Website können insbesondere folgende technische Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• übertragene Datenmenge
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• technische Status- und Fehlerinformationen

Diese Daten werden verarbeitet, um unsere Website sicher, zuverlässig und technisch fehlerfrei bereitzustellen, Fehler zu analysieren und Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe zu erkennen und abzuwehren.

5. Server- und Zugriffsprotokolle

Für unsere Website und Hosting-Dienstleistungen führen wir technische Protokolldateien, beispielsweise Webserver-Zugriffs- und Fehlerprotokolle.

Diese Protokolle dienen insbesondere:

• der Gewährleistung der Systemsicherheit,
• der Erkennung und Abwehr von Angriffen,
• der Fehleranalyse,
• der technischen Administration,
• der Missbrauchsprävention.

Server- und Zugriffsprotokolle werden grundsätzlich für maximal 30 Tage gespeichert und anschliessend automatisch gelöscht oder überschrieben, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle, gesetzlichen Verpflichtungen oder anderen berechtigten Gründe eine längere Aufbewahrung erforderlich machen.

6. Kontakt-, Anfrage- und Supportformulare

Auf unserer Website stellen wir verschiedene Formulare zur Kontaktaufnahme sowie für unverbindliche Anfragen zu unseren Dienstleistungen zur Verfügung.

Hierzu gehören insbesondere Formulare für:

• allgemeine Kontaktanfragen,
• Webhosting-Anfragen,
• Domain-Anfragen,
• WordPress-Anfragen,
• Support-Anfragen,
• sonstige Dienstleistungsanfragen.

Je nach verwendetem Formular können insbesondere folgende Angaben verarbeitet werden:

• Name
• Firma bzw. Organisation
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Website bzw. URL
• Domain bzw. Wunschdomain
• gewünschte Dienstleistungen und Optionen
• bevorzugte Kontaktart
• Nachrichten und weitere freiwillige Angaben
• freiwillig hochgeladene Dateien

Zur Bereitstellung der Formulare verwenden wir Elementor Pro.

Formulareinsendungen werden zusätzlich in unserem WordPress-System unter Elementor «Submissions» gespeichert und sind dort für berechtigte Mitarbeitende abrufbar.

Neben den von Ihnen eingegebenen Formulardaten werden dabei auch technische Metadaten wie IP-Adresse und Browserinformationen (User Agent) gespeichert.

Formulardaten können ausserdem per E-Mail an die für die Bearbeitung zuständigen Mitarbeitenden von Tri-W-Data übermittelt werden.

Bei Formularen mit Datei-Upload können hochgeladene Dateien je nach technischer Konfiguration auf unserem Server gespeichert und/oder per E-Mail bzw. über einen entsprechenden Zugriff an uns übermittelt werden.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen sowie – sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist – zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen bzw. zur Vertragserfüllung.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen, vertraglichen oder sicherheitsrelevanten Aufbewahrungsgründe entgegenstehen.

7. Domain-Verfügbarkeitsprüfung

Soweit Sie auf unserer Website eine Funktion zur Prüfung der Verfügbarkeit von Domainnamen nutzen, wird der von Ihnen eingegebene Domainname technisch verarbeitet, um festzustellen, ob die gewünschte Domain verfügbar ist.

Hierzu können technisch erforderliche Anfragen an zuständige Domain-Registrierungsstellen, Verzeichnisdienste oder andere für die Domainprüfung benötigte Systeme übermittelt werden.

Dabei werden grundsätzlich nur die für die Durchführung der Verfügbarkeitsprüfung erforderlichen Informationen verarbeitet.

Die Domainprüfung dient insbesondere der Vorbereitung einer möglichen Domainregistrierung bzw. einer entsprechenden Anfrage an Tri-W-Data.

8. Kommunikation per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.

Hierbei können insbesondere Name, Kontaktdaten, Kommunikationsinhalte sowie technische E-Mail-Metadaten verarbeitet werden.

Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Geschäftsbeziehung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

9. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können. Einige Cookies sind technisch erforderlich, damit unsere Website ordnungsgemäss funktioniert. Andere Cookies oder Technologien können der Analyse, der Sicherheit oder der Einbindung externer Dienste dienen.

Soweit ein Dienst oder eine Technologie Ihre Einwilligung erfordert, wird dieser Dienst grundsätzlich erst nach entsprechender Zustimmung aktiviert.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen unserer Website ändern oder widerrufen.

Bereits gesetzte Cookies können Sie ausserdem über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

10. Real Cookie Banner

Zur Verwaltung und Dokumentation Ihrer Einwilligungen verwenden wir Real Cookie Banner.

devowl.io GmbH
Tannet 12
D-94539 Grafling
Deutschland

Real Cookie Banner ermöglicht uns, Einwilligungen in Cookies und externe Dienste einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren.

Dabei werden insbesondere Informationen über die von Ihnen gewählten Datenschutzeinstellungen gespeichert.

Diese Informationen dienen dazu, Ihre Auswahl bei weiteren Seitenaufrufen zu berücksichtigen und die Erteilung bzw. Ablehnung von Einwilligungen nachweisen zu können.

Die für Real Cookie Banner technisch erforderlichen Daten werden grundsätzlich innerhalb unserer WordPress-Installation verarbeitet.

11. Google Tag und Site Kit by Google

Auf unserer Website wird ein Google Tag zur technischen Einbindung und Steuerung von Google-Diensten verwendet.

Zur technischen Einbindung und Verwaltung einzelner Google-Dienste verwenden wir unter anderem das WordPress-Plugin Site Kit by Google.

Anbieter für Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Der Google Tag kann insbesondere dazu dienen, Google Analytics und weitere Google-Dienste technisch bereitzustellen.

Welche Daten tatsächlich verarbeitet werden, richtet sich nach den jeweils aktivierten Diensten und den von Ihnen im Cookie-Banner gewählten Einstellungen.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden entsprechende Dienste erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert.

12. Google Analytics

Sofern Sie der statistischen Analyse zugestimmt haben, verwenden wir Google Analytics zur Auswertung der Nutzung unserer Website.

Anbieter für Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google Analytics kann insbesondere folgende Informationen verarbeiten:

• aufgerufene Seiten und Inhalte
• Datum und Uhrzeit des Besuchs
• verwendeter Browser und Gerätetyp
• Betriebssystem
• Referrer
• ungefähre geografische Informationen
• Interaktionen mit unserer Website
• technische Kennungen und Nutzungsdaten

Die erhobenen Informationen dienen uns dazu, die Nutzung unserer Website besser zu verstehen, statistische Auswertungen zu erstellen und unser Angebot technisch sowie inhaltlich zu verbessern.

Google Analytics wird auf unserer Website über ein Google Tag eingebunden.

Die Aktivierung erfolgt, soweit erforderlich, erst nach Ihrer entsprechenden Einwilligung über Real Cookie Banner.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutzeinstellungen unserer Website ändern oder widerrufen.

13. Google reCAPTCHA

Zum Schutz ausgewählter Bereiche und Formulare unserer Website vor automatisierten Eingaben, Spam und missbräuchlicher Nutzung verwenden wir Google reCAPTCHA.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

reCAPTCHA kann beim Aufruf eines entsprechend geschützten Bereichs bzw. bei der Nutzung eines geschützten Formulars technische Informationen auswerten.

Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen
• Datum und Uhrzeit
• Verweildauer
• Interaktionen mit der Website
• Maus- und Tastaturinteraktionen
• weitere technische Merkmale zur Erkennung automatisierter Zugriffe

Die dabei erfassten Informationen können an Google übermittelt werden.

reCAPTCHA wird auf unserer Website dort eingesetzt, wo ein zusätzlicher Schutz vor automatisierten Zugriffen, Spam oder missbräuchlicher Nutzung erforderlich ist.

Die Einbindung dient dem Schutz unserer Website, unserer Formulare und weiterer geschützter Bereiche vor Spam, Bots und sonstigem Missbrauch.

14. Google Fonts

Die auf unserer Website eingesetzten Google Fonts werden grundsätzlich lokal auf unseren eigenen Systemen bereitgestellt.

Beim normalen Laden der lokal eingebundenen Schriftarten wird daher keine Verbindung zu den Servern von Google Fonts hergestellt.

Die lokale Bereitstellung dient einer einheitlichen Darstellung unserer Website und reduziert unnötige Datenübermittlungen an externe Anbieter.

15. jsDelivr

Zur technischen Bereitstellung bestimmter JavaScript-, CSS- oder sonstiger Website-Komponenten kann unsere Website das Content Delivery Network jsDelivr verwenden.

Beim Abruf entsprechender Dateien kann insbesondere die IP-Adresse des verwendeten Endgeräts an die für die Auslieferung zuständigen Server des Content Delivery Networks übermittelt werden.

Die Einbindung dient der schnellen, stabilen und zuverlässigen Bereitstellung technischer Komponenten unserer Website.

16. Sicherheits- und Performance-Technologien

Zur technischen Optimierung, Absicherung und Wartung unserer WordPress-Website verwenden wir verschiedene Sicherheits- und Performance-Komponenten.

Hierzu gehört unter anderem Kadence Security Basic.

Dabei können insbesondere folgende technische Daten verarbeitet werden:

• IP-Adressen
• Anmeldeversuche
• Browser- und Geräteinformationen
• sicherheitsrelevante Ereignisse
• technische Protokolldaten

Die Verarbeitung dient insbesondere:

• der Erkennung und Abwehr von Cyberangriffen,
• der Verhinderung unberechtigter Zugriffe,
• der Fehleranalyse,
• der Sicherstellung eines stabilen und sicheren Website-Betriebs.

Je nach aktivierter Funktion können sicherheitsrelevante technische Informationen, insbesondere zu wiederkehrenden Angriffen, an externe Sicherheitsdienste übermittelt werden.

17. Control Panel Froxlor

Tri-W-Data stellt Kunden für bestimmte Hosting-Dienstleistungen das Control Panel Froxlor zur Verfügung.

Froxlor ist eine Open-Source-Software zur Verwaltung von Hosting-Diensten.

Bei der Nutzung von Froxlor können insbesondere folgende Personendaten verarbeitet werden:

• Name und Kontaktdaten
• Benutzer- und Kontoinformationen
• IP-Adressen
• Authentifizierungs- und Zugangsdaten
• Domain- und Hosting-Konfigurationen
• E-Mail-, FTP- und Datenbankkonfigurationen
• technische Zugriffs- und Sicherheitsprotokolle

Die Daten werden insbesondere verarbeitet zur:

• Bereitstellung und Verwaltung von Hosting-Dienstleistungen,
• Durchführung von Kundenaufträgen,
• technischen Administration,
• Erbringung von Supportleistungen,
• Fehleranalyse,
• Gewährleistung der Systemsicherheit,
• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Der Zugriff auf Froxlor erfolgt über eine gesonderte, geschützte Anmeldeoberfläche.

18. Webmail-Client Roundcube

Tri-W-Data stellt Kunden den Webmail-Client Roundcube zur Verfügung.

Roundcube ist eine Open-Source-Webmail-Lösung, über welche Kunden auf ihre bei Tri-W-Data betriebenen E-Mail-Konten zugreifen können.

Bei der Nutzung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• E-Mail-Adresse und Authentifizierungsdaten
• E-Mail-Nachrichten
• Anhänge
• Absender- und Empfängerinformationen
• Datum und Uhrzeit von Nachrichten
• Kontakte
• Kalender- und Aufgabendaten, soweit diese Funktionen genutzt werden
• persönliche Einstellungen und Präferenzen
• IP-Adressen
• technische Zugriffsprotokolle

Die Daten werden zur Bereitstellung des E-Mail-Dienstes, zur Verwaltung der E-Mail-Kommunikation, zur Fehlerbehebung und zur Gewährleistung der Sicherheit unserer Systeme verarbeitet.

Wir geben diese Daten nur weiter, soweit dies zur Bereitstellung unserer Dienstleistungen erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder zur Wahrung bzw. Durchsetzung rechtlicher Ansprüche notwendig ist.

19. KI-gestützter TWD-Bot

Auf unserer Website stellen wir einen KI-gestützten Chatbot («TWD-Bot») zur Verfügung.

Der TWD-Bot unterstützt Besucher bei Fragen zu Tri-W-Data, unseren Dienstleistungen und Angeboten.

Der Chatbot wird technisch mit der Open-Source-Plattform Flowise betrieben. Die öffentliche Chatbot-Schnittstelle wird über Systeme von Tri-W-Data unter bot.triwdata.com bereitgestellt.

Zur automatisierten Verarbeitung und Beantwortung von Anfragen setzen wir Dienste von OpenAI ein.

Anbieter für Nutzer in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:

OpenAI Ireland Limited
1st Floor, The Liffey Trust Centre
117-126 Sheriff Street Upper
Dublin 1, D01 YC43
Irland

Dabei können KI-Modelle zur Verarbeitung natürlicher Sprache sowie Embedding-Verfahren zur Suche in der von Tri-W-Data betriebenen Wissensbasis verwendet werden.

Bei der Nutzung des Chatbots können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

• die von Ihnen eingegebenen Nachrichten und Fragen
• technische Verbindungsdaten
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Nutzung
• Browser- und Geräteinformationen

Zur automatisierten Beantwortung Ihrer Anfrage können die von Ihnen eingegebenen Inhalte an OpenAI übermittelt und dort verarbeitet werden.

Der TWD-Bot verwendet ausserdem eine von Tri-W-Data betriebene Wissensbasis. Inhalte werden technisch aufbereitet, damit relevante Informationen für die Beantwortung einer Anfrage gefunden werden können.

Zur Aufrechterhaltung des Gesprächskontexts können während einer Unterhaltung bisherige Chat-Inhalte oder Zusammenfassungen davon verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der automatisierten Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Bereitstellung des Chatbot-Dienstes sowie zur technischen Fehleranalyse und Sicherheit.

Bitte übermitteln Sie über den Chatbot keine Passwörter, Zugangsdaten, vertraulichen Geschäftsinformationen oder besonders schützenswerten Personendaten.

Die Antworten des Chatbots werden automatisiert erstellt. Trotz sorgfältiger Konfiguration können Antworten unvollständig, veraltet oder fehlerhaft sein.

Bei wichtigen oder verbindlichen Fragen wenden Sie sich bitte direkt an den persönlichen Support von Tri-W-Data.

Chat-Inhalte und technische Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den Betrieb, die Sicherheit, die Fehleranalyse oder die Bereitstellung des Chatbot-Dienstes erforderlich ist.

20. Newsletter und E-Mail-Kommunikation mit Brevo

Soweit wir Newsletter oder bestimmte automatisierte E-Mail-Kommunikation über Brevo versenden, verwenden wir den Dienst Brevo.

Sendinblue GmbH
Köpenicker Strasse 126
10179 Berlin
Deutschland

Im Zusammenhang mit solchen E-Mails können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anmeldung
• Einwilligungsinformationen
• technische Zustellinformationen
• gegebenenfalls Informationen über Öffnungen und Interaktionen, soweit entsprechende Funktionen eingesetzt und rechtlich zulässig aktiviert sind

Newsletter werden grundsätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung versendet.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, insbesondere über einen Abmeldelink in der entsprechenden E-Mail.

Bei transaktionalen E-Mails, die zur Durchführung einer Anfrage oder eines Vertrags erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung unabhängig von einer Newsletter-Einwilligung.

21. Externe Links und Social Media

Unsere Website enthält Links zu Websites und Online-Angeboten Dritter, beispielsweise zu Social-Media-Plattformen.

Ein normaler externer Link stellt beim blossen Aufruf unserer Website grundsätzlich noch keine Verbindung zum jeweiligen Drittanbieter her.

Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Für die anschliessende Datenbearbeitung ist der jeweilige externe Anbieter verantwortlich.

Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

22. Empfänger und Auftragsbearbeiter

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit können wir externe Dienstleister einsetzen, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Erbringung unserer Leistungen, die Kommunikation oder die technische Sicherheit erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Hosting- und Infrastrukturprovider
• IT-Dienstleister
• Kommunikationsdienstleister
• E-Mail-Dienstleister
• Analyse- und Sicherheitsanbieter
• Anbieter von Cloud- und KI-Diensten
• rechtliche oder behördliche Stellen, soweit gesetzlich erforderlich

Wir geben Personendaten nur weiter, wenn hierfür ein sachlicher und rechtlich zulässiger Grund besteht.

Soweit Dienstleister Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten, treffen wir die erforderlichen vertraglichen und organisatorischen Vereinbarungen.

23. Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland

Bei der Nutzung externer Dienstleister können Personendaten auch in Staaten ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.

Befindet sich der Empfänger in einem Staat, für den der Schweizer Bundesrat ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat, kann die Bekanntgabe grundsätzlich auf Grundlage dieser Angemessenheitsfeststellung erfolgen.

Für die USA besteht seit dem 15. September 2024 das Swiss-U.S. Data Privacy Framework.

Für US-Unternehmen, die unter diesem Rahmenwerk zertifiziert sind, besteht aus Schweizer Sicht ein angemessenes Datenschutzniveau.

Bei Übermittlungen an Empfänger in Staaten ohne anerkannt angemessenes Datenschutzniveau treffen wir, soweit erforderlich, geeignete Schutzmassnahmen, beispielsweise durch den Abschluss anerkannter Standardvertragsklauseln.

In gesetzlich vorgesehenen Ausnahmefällen kann eine Bekanntgabe auch auf einer Einwilligung, der Durchführung eines Vertrags oder einer anderen gesetzlichen Ausnahme beruhen.

24. Rechtsgrundlagen nach der DSGVO

Soweit die DSGVO auf eine Datenverarbeitung durch uns anwendbar ist, erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage:

• Ihrer Einwilligung gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO,
• der Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
• der Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO,
• unserer berechtigten Interessen gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Zu unseren berechtigten Interessen gehören insbesondere:

• die sichere und stabile Bereitstellung unserer Systeme,
• die Abwehr von Missbrauch und Cyberangriffen,
• die effiziente Bearbeitung von Anfragen,
• die Verbesserung unserer Dienstleistungen,
• die technische und wirtschaftliche Führung unseres Unternehmens.

Für Bearbeitungen, die ausschliesslich dem Schweizer Datenschutzrecht unterliegen, richten wir uns nach den Vorgaben des Schweizer DSG und der DSV.

25. Speicherdauer

Wir speichern Personendaten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist.

Eine längere Speicherung kann insbesondere erfolgen, wenn:

• gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen,
• Daten für die Erfüllung eines Vertrags benötigt werden,
• Rechtsansprüche geltend gemacht, ausgeübt oder verteidigt werden,
• sicherheitsrelevante Ereignisse untersucht werden,
• eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

Nach Wegfall des Bearbeitungszwecks und Ablauf allfälliger Aufbewahrungsfristen werden die betreffenden Daten gelöscht oder anonymisiert.

26. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz von Personendaten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstigem Missbrauch.

Hierzu gehören insbesondere:

• verschlüsselte Datenübertragung,
• Zugriffsbeschränkungen,
• technische Sicherheitsmassnahmen,
• Datensicherungen,
• Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse,
• regelmässige Wartung und Aktualisierung unserer Systeme.

27. SSL- und TLS-Verschlüsselung

Unsere Website und unsere Online-Dienste verwenden verschlüsselte HTTPS-Verbindungen.

Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und unseren Systemen übertragen werden, vor einem einfachen Mitlesen durch Dritte geschützt.

28. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht:

• Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten zu erhalten,
• unrichtige Personendaten berichtigen zu lassen,
• unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung von Personendaten zu verlangen,
• unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Bearbeitung bzw. Verarbeitung zu verlangen,
• einer bestimmten Bearbeitung zu widersprechen,
• eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen,
• unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Personendaten zu verlangen.

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie zudem verlangen, dass Ihnen bestimmte von Ihnen bereitgestellte Personendaten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format herausgegeben oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen werden.

Die konkreten Rechte können je nach anwendbarem Datenschutzrecht und den Umständen des Einzelfalls unterschiedlich ausgestaltet sein.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten kontaktieren.

29. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Personendaten nicht rechtmässig bearbeitet werden, können Sie sich an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

Für die Schweiz ist dies insbesondere:

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1
CH-3003 Bern
Schweiz

Website: www.edoeb.admin.ch

Soweit die DSGVO anwendbar ist, können zudem Beschwerderechte bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums bestehen.

30. Widerruf von Einwilligungen

Soweit eine Datenbearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung bleibt davon unberührt.

Einwilligungen zu Cookies und externen Diensten können Sie insbesondere über die Datenschutzeinstellungen unserer Website verwalten.

31. Widerspruch gegen Direktwerbung

Sie können der Bearbeitung Ihrer Personendaten für Zwecke der Direktwerbung jederzeit widersprechen.

Nach einem entsprechenden Widerspruch werden wir Ihre Personendaten nicht mehr für Direktwerbung verwenden.

32. Widerspruch gegen unverlangte Werbung

Der Verwendung der im Impressum oder auf dieser Website veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen.

Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle unverlangter Werbezusendungen, insbesondere Spam-E-Mails, vor.

33. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, wenn sich unsere Datenbearbeitungen, eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.

Stand: 12. Oktober 2026